נחישות, עקשנות ודירוג גבוה באמזון
הבשורה הראשונה:
קרין וינטר (השם הישראלי חסוי)
Is Killing it on Amazon.
היא למדה אצלי עריכה ספרותית,
והיתה חדורת מטרה לעשות את זה:
היא עשתה את זה לא באופן "מלאכותי"
(קניית ביקורות מזוייפות,
מבצע מכירות שעושים טריק במהלכו
פרסום שעולה הרבה יותר משהוא מכניס)
אלא על ידי כתיבה טובה,
עבודה מדהימה בטיקטוק,
תחקיר יסודי של הז'אנר
(רומן רומנטי, הכי נמכר והכי תחרותי שיש)
יסודיות ופדאנטיות שאין דברים כאלה.
ככה נראה עמוד הספר שלה באמזון:
איזה יופי!
איזו השקעה!
היא בכלל סמל לעקשנות ונחישות.
ראיתי את הטיקטוק שלה.
הרבה פוסטים שלא עשו יותר מדי...
עד שאחד מהם התפוצץ.
ולחשוב מה היה קורה אם היא
היתה מוותרת רגע לפני אותו אחד.
אבל היא לא ויתרה.
שאפו, רספקט, קודוז, קולה כבוד.
הבשורה השניה הגיעה היום,
ממש בלי שום קשר לקרין -
מצאנו עוד דרך לחתוך מהותית
בעלות התרגום לאנגלית וההפקה לאמזון.
בדקנו את השיטה. היא עובדת נהדר!
והמחיר החדש בכלל הופך את זה להזדמנות.
מספר ספרים כבר נמצאים בתרגום,
(נוכל להתחיל לעבוד עליו כבר בשבוע הבא).
